2006-05-16

[社论] 带头提升食品信任度的圃美多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

圃美多实施公开食品原料全部信息的完全标示制,预计将成为提升食品产业质量与信赖度、营造安全饮食文化的契机。与消费者健康直接相关的食品原料信息公开一直有人提出,但食品企业对此一向回避。在关于可放心食用的食品的争论不断之际,期待其他食品企业也能响应圃美多的决定。

圃美多此次决定提前实施了政府将于9月起施行的完全标示制,而其标准与内容甚至比政府要求更为严格。政府要求强化原材料和营养成分等的标示,而圃美多更进一步,不仅公开添加物、营养成分、致敏物质及注意事项,还公开每日平均摄取量,使消费者可判断是否营养过剩,可谓真正以完全标示制为目标。

随着食品从酱缸台和母亲的手艺转移到工厂,人们对食品的不安感日益加剧。反映这一点的是,在方便面、泡菜、饺子风波之后,最近连饼干可能诱发过敏性皮炎的问题也被提出,人们不禁抱怨不知该吃什么。政府决定实施完全标示制也正因如此,但可以说,完善饮食文化的确立与其说取决于法律,更取决于食品企业的良知。

饮食是人类生活的根本。将制造不良及有害食品称为蚕食人类生命的恶性犯罪,也正因如此。发达国家采取将制造者永久逐出市场等强力措施,而我们则是一出问题就喧嚣一阵,时间一过便不了了之。

我们也应加强对制造不良食品者及企业的处罚,使其再无立足之地。随着生活水平提高,国民对安全饮食的要求也必然提高。圃美多的信息公开决定顺应了这一点,率先致力于消除国民对饮食的不安感,这一点值得肯定。政府也应以实施完全标示制为契机,重新坚定驱逐不良及有害食品的意志。

阅读韩文原文