2006-05-16

珍贵的Koogbo一处尽览

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

申润福《美人图》 涧松全鎣弼大学时期的样子 申润福《蕙园传神帖》中的《听琴赏莲》 青瓷镶嵌云鹤纹梅瓶 郑歚《断发岭望金刚》

珍贵的Koogbo齐聚一堂 涧松诞辰100周年特别展21日起开幕,公开《训民正音》原本、申润福风俗图等100件

张善花 记者 india@sed.co.kr

申润福《美人图》

涧松全鎣弼大学时期的样子

申润福《蕙园传神帖》中的《听琴赏莲》

青瓷镶嵌云鹤纹梅瓶

郑歚《断发岭望金刚》

倾尽私财守护了险些流入日本的韩国文物的涧松全鎣弼(1906-1962),今年迎来诞辰100周年。

1930年,年仅二十五岁的全鎣弼继承了10万石的家产,成为朝鲜最大的富豪,并师从学者兼篆刻家吴世昌研习书法与画法,练就鉴赏眼力。自那时起,他在日本殖民时期陆续购入Koogbo、宝物级古董以及檀园金弘道、谦斋郑歚、蕙园申润福、秋史金正喜等人的作品,并于1938年建起如今涧松美术馆的前身“葆华阁”。

位于城北洞的涧松美术馆自设立后不断收集Koogbo与宝物等文物,起到阻止文物流失海外的作用,其馆藏目录至今仍如笼罩薄纱,据悉数量极为庞大。

涧松美术馆将于21日起举办纪念其诞辰100周年的特别展。作为韩国首家私立博物馆,涧松美术馆拥有12件Koogbo和10件宝物,此外还收藏有大量只是未申请文物指定的Koogbo、宝物级文物,堪称文物宝库。本次展览将介绍包括所藏Koogbo与宝物在内、可一览涧松美术馆藏品全貌的100件代表作。尤其以广为公众所知的《训民正音》原本(Koogbo第70号)、汇集蕙园申润福风俗图的《蕙园传神帖》(Koogbo第135号)、谦斋郑歚的《断发岭望金刚》等名作为中心进行了挑选。

展出的国宝包括▦金铜三尊佛像(73号)▦金铜癸未铭三尊佛像(72号)▦金铜菩萨立像(285号)▦金铜如来立像(284号)▦青瓷镶嵌葡萄童子纹梅瓶(286号)▦青瓷镶嵌云鹤纹梅瓶(68号)▦青瓷麒麟带盖香炉(65号)▦青瓷镶嵌蒲柳水禽纹净瓶(66号)▦青瓷圆形砚滴(270号)▦青瓷鸭形砚滴(74号)▦训民正音(70号)等;宝物则有▦青瓷镶嵌母子盒(349号)▦白瓷博山香炉(238号)▦青花白瓷阳刻辰砂铁彩兰菊草虫纹瓶(294号)▦槐山八角堂形浮屠(579号)等。此外还可一次性欣赏到姜希颜的《青山暮雨》、申润福的《美人图》、郑歚的《枫岳内山总览》与《断发岭望金刚》等只听名字便令人点头称许的名品。

韩国民族美术研究所研究室长崔完秀回顾说:“正因为有涧松,才有可能研究谦斋和秋史”,“1971年首次办展做谦斋展时,我曾高呼‘就是这个,靠这个就能克服殖民史观’”。他接着介绍说:“这次涧松诞辰100周年纪念展,将是展现涧松美术馆藏品全貌、梳理绘画史脉络的宝贵展览。”展览持续至6月4日,免费。(02)762-0442

录入时间:2006/05/16 16:18

阅读韩文原文