2006-05-15

“降低汇率风险”外汇衍生品交易增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着企业着力分散汇率剧烈波动和国际利率变动带来的风险,期货、掉期、期权等外汇衍生品交易规模大幅增加。

15日韩国银行公布的《第一季度外汇交易动向》显示,今年1至3月外汇银行的外汇衍生品交易规模日均为37.2亿美元,较上一季度增长31.9%,比去年同期增长52.5%。

外汇衍生品交易中,货币相关衍生品交易因企业汇率风险对冲需求增加、金融机构货币期权产品交易量大幅上升,日均达17.7亿美元,较上一季度增长22.9%。

利率相关衍生品交易因应对国际利率上升等风险对冲的掉期交易增加,日均为19.5亿美元,较上一季度增长41.3%。

随着外汇衍生品交易大幅增加,在包括现汇等传统外汇交易在内的全部外汇交易中,外汇衍生品交易所占比重由2004年的10.1%升至2005年的11.6%,今年第一季度进一步提高至13.8%。

另一方面,现汇、远期外汇、外汇掉期等传统外汇交易日均为232.9亿美元,较上一季度增长15.5%。

其中,现汇交易因外国人证券投资资金流入流出规模扩大等因素增长21.1%,达121.8亿美元;远期外汇交易因非居民无本金交割远期交易增加而增长13.8%,达45.5亿美元。

传统外汇交易与外汇衍生品交易合计的全部外汇交易量日均为270.1亿美元,增长17.5%。

按银行类别看,国内银行外汇交易量为150.1亿美元,增长18.8%;外国银行分行为120亿美元,增长15.8%。

对客户交易日均为88.5亿美元,增长16.6%;银行间交易为144.4亿美元,增长14.8%。

阅读韩文原文