2006-05-15

"平泽拒迁居民10月后强制驱离"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据15日消息,政府将于今年10月以后对平泽驻韩美军基地迁移对象用地内拒绝搬迁的居民采取强制迁出措施。

兼任驻韩美军对策规划团团长的国务调整室规划次长俞宗相15日表示:“虽然已要求平泽大秋里居民在6月底前搬离,但即使届时不搬,也不能从7月起立即将其赶走”,“必须先向法院提出临时处分申请等,经过法律程序后才能采取强制措施”。

俞次长表示:“若要强制执行,须就已转为政府所有的房屋等向法院提出交付临时处分申请并获得裁定”,“最快也要3至4个月之后才有可能”,暗示强制迁出时点将在今年10月以后。

政府在对平泽驻韩美军基地迁移用地进行协议收购时,曾要求平泽大秋里居民在6月底前迁往他处。

阅读韩文原文