2006-05-15

"违反劳资集体协议处罚条款"提请违宪审查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院作出判断,认为《工会及劳动关系调整法》(工会法)中关于违反劳资集体协议中“惩戒及解雇事由与重要程序相关事项”即予刑事处罚的条款存在违宪之嫌。

15日确认,大田地方法院法官金善龙近期就工会法第92条第1项“丙”目规定提请违宪法律审判,称“该法规定似违背明确性原则,且对违反劳资集体协议的情形动用国家刑罚权有过度之嫌”。

工会法第92条第1项“丙”目规定,劳资双方以书面制作并署名盖章的集体协议内容中,违反惩戒及解雇事由与重要程序相关事项者,处1000万韩元以下罚金。

金法官在裁定书中指出:“该法条未提出违法类型的判断标准,仅使用‘重要程序相关事项’这一抽象、不明确的表述,且未明确重要性的判断标准,违背明确性原则”。

金法官还表示:“对违反劳资自治规范即集体协议的行为予以刑事处罚的立法例极为罕见,即便从《劳动基准法》等劳动关系法的整体体系来看,国家刑罚权介入集体协议违反行为是否妥当也存在疑问”。

阅读韩文原文