2006-05-14

“不止新人王,还想拿大奖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“不止新人王,还想争年度大奖” KB明星巡回赛首站以16杆低于标准杆平最少杆纪录夺得出道首胜的安宣珠

金振英 记者 eaglek@sed.co.kr

“虽然把新人王定为目标,但也想争取年度大奖。”

13日,以韩国女子职业高尔夫(KLPGA)史上最少杆并列纪录夺得KB国民银行明星巡回赛首站冠军奖杯、取得职业出道后首胜的安宣珠(19岁,Himart)表示“最后阶段紧张得连站稳都很难”,同时道出了豪迈的抱负。

安宣珠在京畿道龙仁88高尔夫球场西场举行的本次比赛中,三轮合计低于标准杆16杆、总成绩200杆,以1杆之差战胜激战到最后的同龄选手崔娜燕(19岁,SK电讯),登上冠军宝座。低于标准杆16杆为国内最少杆夺冠并列纪录。此前1995年克里斯汀迪奥公开赛上朴세리(29岁,CJ)曾创下该纪录,2004年美国LPGA巡回赛CJ九桥精英赛上朴智恩(27岁,耐克高尔夫)也曾创造该成绩。安宣珠还创下了从首日起连续三天保持第一的“全程领先”夺冠纪录。

安宣珠表示:“开局在第3、5号洞出现柏忌后放弃了夺冠的执念,反而打得更好”,“本次比赛集中攻克五杆洞,12个洞中有9个抓到小鸟,似乎是夺冠的原动力”。她接着毫不掩饰野心地说:“就像去年在二级巡回赛Zenia-Enjoy高尔夫巡回赛从第一站赢到第三站一样,今年KB国民银行明星巡回赛也想连赢到第三站。”

安宣珠是以二级巡回赛奖金王资格在本赛季登上正规巡回赛的新人。比同龄的崔娜燕和朴喜英晚出道一年。堂堂的体格爆发出的远距离击球是其一绝,她本人则说“推杆和短杆还需要补强”。

录入时间:2006/05/14 17:32

阅读韩文原文