2006-05-14

五松生命科学园区启动生产设施用地出售

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为国内唯一的生命科学国家产业园区开发中的五松生命科学园区内生产设施用地终于开始出让。

忠清北道14日表示,五松生命科学园区建设工程进展顺利,工程进度已达55%,一旦管理基本计划修订公告等行政程序完成,将立即启动生产设施用地出让,正式开始遴选入驻企业。

忠清北道计划首先以生产设施用地51万坪中的20多万坪为对象进行出让,出让价格约为每坪50万韩元。

将优先向医药品及医疗器械行业出让,并在入驻审查时严格适用标准,引进具有竞争力的企业,力争培育为世界最高水平的生物园区。

忠清北道计划综合评估举办投资引进说明会、参加国内外博览会等招商活动的成果后确定第二次出让时间,预计在今年下半年或明年上半年实施。

此外,五松生命科学园区内11万4000坪外商投资区域的出让将通过另行计划实施。

五松生命科学园区140万坪自1997年被指定为国家产业园区后,于2003年10月举行开工仪式,目前正在进行园区基础设施施工,目标是2007年竣工。

忠清北道相关人士表示:"保健产业振兴院今年3月一个月间以295家入驻及招商目标企业为对象调查是否希望入驻五松园区,结果显示共有28家企业希望获得23万坪用地","优越的区位条件和国策机构迁入等,为生物企业提供了最佳的经营环境"。

阅读韩文原文