2006-05-14 | 이철균

[国内经济] "房价顶点论"忧虑接连扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[国内经济] “房价顶点论”接连引发担忧扩散

李哲均记者 fusioncj@sed.co.kr

   相关报道

• [国际经济] “人民币升值”是否成为现实引发紧张

本周的关注点依然是油价、汇率等对外变量能否稳定。

开放国民党与政府上周就油田开发基金的税收优惠、外汇平准基金限额扩大等达成一致,以稳定油价和汇率。在汇率方面,政界也为政府的强力干预提供了支持,能否实现稳定值得关注。

本周韩国银行将于15日公布“第一季度外汇交易动向”,17日公布“第一季度贸易指数及贸易条件动向”。产业资源部计划在15日公布“4月流通企业销售动向”和“3月服务进出口动向”,Statistics Korea将于16日发布“第一季度人口迁移统计结果”。

17日召开的针对SK电讯、KTF、LG电讯等三家移动通信公司资费串通案的韩国公正交易委员会全体会议也备受关注。如果认定各公司在确定语音通话费和无限定额资费的过程中存在串通行为,预计将受到不亚于有线通信运营商的制裁力度。

把视线转向政治与社会,本周反自由贸易协定、反美示威以及执政党与在野党的选战预计将令全国喧腾。自上周末开始,反韩美自由贸易协定示威日益激烈。18日起,5·31地方选举正式选战拉开帷幕。随着选战全面展开,经济议题只能被推向后位,同时各种揭发战也在预料之中。日趋混浊的5·31选举将带来怎样的逆风,也令人担忧。

另一方面,定于25日对京义线和东海线南北铁路进行试运行的南北铁路通车重启也吸引关注。因为1951年6月全面中断的京义线铁路运行在55年后进行试运行,有望成为南北关系又一次进展的起点。原定于下月的前总统金大中访问平壤,通过京义线铁路实现的可能性进一步提高。

近来在资产市场上浮出水面之下的担忧是泡沫崩溃论。因此,政府乃至企业和个人等各经济主体如何预测和应对成为焦点关注。财政经济部已提出“住宅价格顶点”论,要求各经济主体加以注意。

摩根士丹利指出,“韩国已到了为应对泡沫(崩溃)而需要进一步收紧货币的时点”,韩国银行也表示,“与家庭收入相比的住宅价格水平已接近1990年代初住宅价格暴跌前的水平”。房地产专家也表示,“大家的反应一致,即当前住宅价格过高,高到连维持相当收入水平的投资者也放弃购房”。

录入时间:2006/05/14 15:49

阅读韩文原文