2006-05-14

隔夜利率接连上调 银行资金中介功能仍“失灵”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管自去年10月起三次上调隔夜拆借利率,却看不到存款涌向银行的现象,市场资金短期游离化现象也迟迟未能缓解。

因此,各银行忙于通过发行银行债来筹措贷款资金。

尤其是长期“投资罢工”的大企业几乎完全停止了银行贷款,资金转而涌向中小企业贷款,而住房抵押贷款却以超过房价暴涨爆发的去年水平的势头激增。

14日据韩国银行数据,截至4月底,银行账户的存款余额为605万9603亿韩元,较去年年底减少4万880亿韩元。

今年1月银行账户流出14万5586亿韩元后,2月增加6万2876亿韩元、3月增加2万2544亿韩元、4月增加1万9286亿韩元,但仍未能挽回1月的减少额。

银行存款中,定期存款今年四个月间增加4万62亿韩元,但考虑到各商业银行为吸引特惠存款展开的激烈竞争,这一成绩并不理想。

一家商业银行相关人士表示:“以目前的利率水平看,特惠存款并不那么有吸引力”,“关注理财的人把钱存到储蓄银行等第二金融圈,而把钱放在银行定期存款产品上的群体,只能看作是极为保守的人”。

由于利率水平偏低,银行在吸收资金上举步维艰,只能急于通过发行债券筹资,1至4月银行债发行规模超过14万亿韩元。

这一规模远超去年全年8万亿韩元级的发行规模。

在此情况下,市场资金短期游离化现象依旧,大企业为投资而筹措银行资金实际上已全面停止。

银行对大企业的贷款今年1至4月减少5000亿韩元,存量贷款的偿还多于新增贷款。

此外,企业公司债净发行额为负1000亿韩元,同样是偿还额多于新发行额。

商业票据净发行额为1万9000亿韩元,不及去年同期的2万亿韩元。

一言以蔽之,这显示银行资金并未流向大企业。

以3月底平均余额计,6个月以内定期存款和活期存款等金融机构短期存款额为440万7000亿韩元,大幅高于长期品种的413万6000亿韩元。

短期品种比重去年首次超过50%,截至今年4月底为51.6%。

在银行资金中介的正常功能未能恢复的情况下,今年1至4月银行住房抵押贷款投放超过5万亿韩元,高于房地产市场火热的去年同期的4万4000亿韩元。

一位银行相关人士指出:“以目前的利率水平,没有足以让资金涌向存款银行的诱因,同时在消除房地产领域泡沫方面也存在局限。”

阅读韩文原文