2006-05-11

仅韩元急速升值

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,2003年底以来的两年半间,主要国家货币对美元的变动幅度均为个位数,唯有韩元升值近30%。据此分析,韩国出口商品在美国、日本等市场的价格竞争力相较其他国家受到严重损害。

11日据韩国银行数据,本月10日韩元对美元汇率收盘价为929.60韩元,较2003年的1192.60韩元下跌28.3%。

然而同期,日元对美元汇率反而上升3.6%,印尼卢比汇率也上升2.9%。欧元汇率下跌1.5%,澳元2.8%、新加坡元8.6%、泰铢5.3%、新台币8.3%、人民币3.4%、马来西亚林吉特6.0%、印度卢比1.6%,均呈个位数的汇率变动幅度。

此外,韩元对日元的变动幅度也远比东南亚主要竞争国货币陡峭。每100日元兑韩元汇率在2003年底为1114.70韩元,本月10日降至838.10韩元,跌幅高达33.0%。相比之下,泰铢下跌9.2%、新台币12.3%、新加坡元12.7%、印尼卢比0.7%。

阅读韩文原文