2006-05-11

三星火灾“不进军在线保险”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星火灾表示不会参与在线保险市场。分析认为,这是因为近期卢武铉总统对车险市场累计亏损表示担忧,加之三星集团会长李健熙要求金融子公司社长们保持谦逊姿态。

11日,三星火灾副社长尹亨模表示,“由于车险的经营环境正在恶化,我们将集中精力尽早实现车险业务正常化”,“除非确信收益性将改善,否则不会参与在线保险市场”。

三星火灾社长黄泰善参与了韩国金融监督院组建并运营的车险亏损解决对策小组,积极着手解决车险市场问题。三星火灾的方针是,即便车险市场份额下降,也不会进行无谓的竞争。

李健熙会长曾在与三星集团金融子公司社长团的聚会上要求,“不要因第一而自满,要成为受国民和社会喜爱的企业”,“要在社会上树立温暖的形象,具备谦逊的姿态”。

其用意在于,作为市场领跑者要树立堂堂正正的形象。三星火灾是产险公司中唯一未进军在线市场的公司,而大多数在线车险公司目前仍难以摆脱亏损。

三星火灾决定为尽早实现车险业务正常化,维持以收益性为中心的政策并强化渠道竞争力。三星火灾相关人士表示,“这是为了让保险代理人、代理店等一线营销组织能够专注于业务,而明确了公司方针”。三星火灾去年车险赔付率从2004年的71.9%上升至75.9%,整体赔付率同比上升1.4个百分点,达到80.9%。

阅读韩文原文