2006-05-11

[编辑部专栏] 信息通信部 是无能还是邪恶

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如果孩子们在连大人都觉得危险的急流旁玩耍时落水丧命,那是谁的过错?

若以市场逻辑来看,会归结为“各自判断之下玩耍受伤,因此是孩子的错”。相反,若从维持社会秩序的层面回顾,则很容易追究为“明知足以判断孩子可能受伤的场所却未采取任何安全措施而放任,因此是大人(或社会)的错”。

孩子沉迷于有害内容

几天前,警方将SK电讯、KTF、LG电讯等三大移动通信公司的成人内容负责人以及46家内容提供商一并立案(不予拘留)。

他们的罪名是散布“色情小说(手机成人小说)”(涉嫌淫秽物品传播共犯)。据称,移动通信企业提供色情小说在过去3年间赚得的收入高达198亿韩元。世道再怎么变,令人疑惑的是,号称大韩民国最赚钱的企业,是否非得做到这种地步来敛财。

我国社会中,沉迷于不断助长破坏本能的网络游戏或刺激肉欲的手机信息服务的孩子越来越多。

对此表示不满时,一些人会说“不必过于担心”,斥责这是落后于时代的思维方式。甚至有人强辩称“让我们的孩子提前接触IT产业的一个分支,有助于未来国家竞争力”。

但在此期间,相当多的孩子陷入“成瘾阶段”、精神世界被蚕食,这一点又该如何解释?

回到开头提到的主题。若把前面所说的“急流”替换为网络游戏或手机信息服务(尤其是色情小说供应服务),又会如何?

网络游戏和手机信息服务都具有“严重的成瘾性”。一旦陷入这种诱惑,即便是思维相对成熟的大人也不易摆脱成瘾症状。对“喜欢好吃的、喜欢好玩的”青少年时期的孩子,其成瘾性更为强烈。

虽然可以一句“选择是本人的责任”、适度享受就好来搪塞,但要求孩子具备那种程度的忍耐力或意志力太过残忍。更何况,想到这种成瘾之害会对他们的人生产生何种影响,就让人心痛。

本应专注于为漫长人生积累知识与智慧的孩子,一步步沉入网络游戏世界的模样,在旁看着实在令人心酸。听到各个家庭正在或将要经受的作为家人的无力感与精神痛苦、家庭不和的消息,也令人痛惜。

这个问题的解法真的那么难找吗?虽无法完全消除,但至少构建社会防线以将其最小化的办法总该有吧。

对IT产业的各类许可权限和管控手段目前由信息通信部掌握。若信息通信部下决心将网络游戏或手机信息服务管理到“社会可以容忍的适当水平”,解决这个问题看来并不那么困难。

对暴力、色情服务应严惩

若公开宣布一旦查出含有过度暴力性或色情等反社会内容便吊销经营权,或者将可接触游戏及信息服务的年龄段设定得更为保守,就能营造出让人更加安心生活的社会。

看似只需动用并不困难的手段即可,却仍袖手旁观的信息通信部官员的态度让人无法理解。

请允许我对负责大韩民国信息通信政策和相关产业的信息通信部官员们说几句“苦口之言”。

各位难道不知道此刻各个家庭正在进行的“与网络游戏的战争”或“与色情小说的战争”吗?如果知情却放任,那便是为了“某种目的”而行动的邪恶集团;如果因不知情而无法应对,那也不过是作为官员能力严重不足的“愚钝集团”。

希望各位认识到,至少在养育子女的家庭里,人们正把信息通信部的官员们视为这二者之一。

阅读韩文原文