2006-05-10

“房价暴跌将引发金融灾难”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管政府出台了力度强劲的住房抵押贷款监管措施,银行业住房抵押贷款规模仍如雪球般膨胀,一旦房地产价格暴跌,可能出现如2002~2003年信用卡危机时那样的另一场金融灾难。截至4月末,银行业房地产抵押贷款规模达195万亿韩元,若加上保险公司等第二金融圈,则远超200万亿韩元。

在政府着力抑制首尔江南房价期间,流入房地产市场的银行资金转向首尔永登浦、芦原以及京畿道外围地区,推高当地房价,形成气球效应。受政府集中出台的抑制投机政策影响,首尔江南区、瑞草区、松坡区及京畿道盆唐、龙仁地区的住房抵押贷款占比由去年1~8月的33.8%降至去年9月至今年1月的24.8%;而此前房价涨幅较缓的首尔芦原、江西、永登浦地区占比同期由3.6%升至9.6%,高阳、南杨州、安山地区占比由7.3%升至13.9%。

此外,利率上升时过高的住房抵押贷款会加重家庭负担,加之国内住房抵押贷款中86.7%(截至1月末)为浮动利率,利率上升的冲击更大。若房地产价格急剧下跌,还可能抑制消费,成为经济放缓或衰退的原因。有观点指出,应以90年代日本因房地产泡沫破裂、银行不良资产扩大而陷入长期萧条为镜鉴。

金融研究院研究员李炳允表示:“90年代初日本银行的抵押认定比率(LTV)高达120%,相比之下国内银行的LTV比率在50%左右,相对健全。”但他同时称:“然而一旦房地产价格开始下跌,靠短期贷款买房的个人将面临偿还压力而争相抛售房产,导致房地产价格暴跌,此时金融业将受到冲击。”

韩国银行此前在最近发布的《金融稳定报告》中也指出:“近期部分地区房价已接近90年代初房价急跌前的水平,但仍呈上涨态势,存在泡沫可能,今后也可能产生副作用。”

对于“3·30对策”出台后住房抵押贷款规模仍急增,金融监管当局分析认为原因在于银行业竞争与房地产交易量增加。金融监督委员会书记官李明淳表示:“即使实施总负债偿还比率(DTI),只要抵押贷款笔数增加,贷款总量也必然增加。”他还称:“除此之外,银行为稳健运用资产而展开的相互竞争,以及DTI实施前在4月4日之前的提前放贷,也是上月住房抵押贷款急增的原因。”

但部分银行人士持不同看法。他们主张,实施DTI等强化贷款条件的举措,对阻断资金流入房地产市场几乎没有影响。

某商业银行家庭信贷负责人表示:“在市场资金像近期这样过剩的情况下,贷款监管无法阻止资金流入房地产市场。”他还称:“更何况,在投机地区想购买6亿韩元以上公寓的人大多不是实际需求者而是投机势力,这些人即便因DTI而贷款规模减少,购买高价公寓也不会有太大困难。”言下之意是,即便强化贷款条件,投机地区乃至房地产市场所需资金仍在顺畅供给。

与此同时,银行方面也承认相互竞争是住房抵押贷款急增的主要原因。某商业银行相关人士称:“银行间竞争激烈是事实。”他补充道:“但考虑到获取新客户及由此带来的长期收益贡献度,近期银行间的住房抵押贷款利率下调竞争并非‘亏本生意’。”

阅读韩文原文