2006-05-10

公共企业多元化出资也将全面公开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国电力、铁道公社等“财阀型公共企业”隐藏的出资结构将被一一公开。

理由是,只有全面掌握这些公共企业退职职员经营或任职的公司关系,才能监督大规模公共企业集团的散漫经营。

企划预算处长官边良均10日举行记者座谈会表示:“不仅是纯民间财阀,韩电、铁道公社等公共企业也设有多家子公司或关联公司,无形中形成了强有力的连接环节”,“特别是对财阀式公共企业(已显露的)子公司之外,与退职高管的关系也将详细掌握。”

边长官表示:“韩电、铁道公社等公共企业是另一种意义上的财阀集团”,“虽不及财阀血缘经营的弊害,但历史超过100年的财阀式公共企业其旗下公司与供货企业的关系(与财阀企业)非常相似。”

边长官强调:“正如现代事件所示,(隐藏的子公司)关系未被掌握”,“韩国公正交易委员会将强化大企业集团的信息披露制度作为废除出资总额限制制度的前提条件,(企划处)也将通过强化大规模公共企业的信息披露,发挥对民间企业的引领作用。”

韩电旗下拥有6家发电子公司以及韩电技术、韩电기공等共10家子公司,铁道公社也拥有韩国铁道、韩国铁道流通、KTX观光休闲、铁道广告等17家子公司。企划处计划最早从明年初起,将包括这些企业在内的大规模公共企业按集团分类的信息陆续公开到公共机构经营信息公开系统(PUBMIS)上。公开信息包括持股结构、子公司与关联公司的分包及供货业绩、主要职员从公共机构退职后在何处工作等。

同时,企划处计划顺应国民关注,将公共机构人均平均人工费和业务推进费等也通过PUBMIS公开。此外,还决定纳入上市企业信息披露系统中适用于公共机构的项目,包括▦财务结构变更▦大规模亏损▦投资及出资▦内部交易等。

企划处还决定为扩大公共机构的经营自主权,全面整理政府事前规制性指针,并计划于今年下半年经过相关部门协商和征求公共机构意见的过程。企划处自去年年底起,面向314家公共机构运营将20项经营信息在网上公开的PUBMIS服务。

阅读韩文原文