2006-05-10

湖南地方政府“银发产业是新增长动力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

湖南地区的地方自治团体正把银发产业作为增长动力,集中力量加以培育。相比其他地区企业较少,该地区最早进入超高龄社会,因而对相关产业开发有了认识。特别是政府以今年9月实施为目标加快制定"老龄友好产业振兴法",相关地方自治团体培育银发产业的政策正在加速。

光州广域市南区的情况是,把自2002年起作为施政方针推进的"孝"拓展到了品牌层面。

南区厅考虑到辖区内老年人口较多,为通过孝道思想的现代化构建养老福利体系,启动了"孝爱文化事业"。2004年制定了"孝爱文化事业培育及支援条例",并已发展到制作孝爱品牌并进行营销的阶段。

已完成卡通形象、标志、外观设计及商品注册,目前约有20家企业租用该品牌并支付品牌使用费,区厅则将其用作基金。

与南区厅加工利用"孝"这一软件不同,全南谷城郡是通过构建硬件切入老年产业的案例。

谷城郡投入538亿韩元事业费,在竹谷面太平里5万坪用地上建设长寿别墅村(老年城市)。

面向城市中有能力的退休群体,将于2008年竣工的长寿别墅村将配备200户住宅设施、综合养老福利设施(5000坪)、文化体育设施(5000坪)、公园及停车场(2万坪)等设施。

光州广域市也积极培育银发产业。

已在推进光之都银发城建设项目的光州市,近期与韩国基础科学支援研究所签订了"老化研究及基础建设"协议。该市计划借此协议从今年起正式开展老化领域的研发,并在此基础上设立"国立长寿科学研究所"。

光州市一位相关人士表示:"在光州、全南老年人口比例达11.8%、为全国最高水平的情况下,该地区地方自治团体关注老年产业是理所当然的",并称"光州市正在探索多种方案,以长期确立为国内老化相关产业的中心"。

阅读韩文原文