2006-05-10

"美今年内将再准许相当数量脱北者避难"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国哈德逊研究所高级研究员迈克尔·霍罗威茨9日表示,继美国近期允许6名脱北者避难后,今年内还将追加接收相当数量(significant numbers)的脱北者避难。

霍罗威茨当天在华盛顿举行记者会表示:“美国打算接收大量避难者,但问题在于如何把他们带到美国使馆和美国本土”,“将有更多脱北者获得赴美避难的机会。”

霍罗威茨特别就美国接收脱北者的规模主张称:“美国对朝人权特使杰伊·莱夫科威茨谈到了接收200名脱北者的项目,但我认为应该达到1000人。”

据悉,霍罗威茨深度参与了自2004年美国制定《北韩人权法》以来此次首次实现的6名脱北者赴美避难过程。

关于脱北者定居支援,霍罗威茨表示“美国政府每年在避难者项目上支出大量资金”,指出脱北者也将按避难者项目获得教育及职业介绍等支援,并表示确信在美韩裔社会约300万人也会积极帮助脱北者,呼吁予以支援。

霍罗威茨还表示,此次赴美避难的脱北者为女性4名、男性2名,其中部分人曾在中国被卖为娼妓、被强迫结婚或被关押在强制劳动所后逃脱,经历过痛苦。

关于获准赴美避难的6名脱北者的选定标准,霍罗威茨表示:“韩国脱北者支援团体的相关人士向脱北者表示‘美国已做好接收脱北者的准备’,并综合考虑冒死的勇气和健康等多种因素后选定了他们。”

霍罗威茨特别强调:“目前在中国的脱北者中,希望留在中国或返回北韩的人一个也没有。”

随后,霍罗威茨就美国近期积极提出北韩人权问题补充道:“这是因为北韩在六方会谈等大规模杀伤性武器问题上态度没有变化,为从侧面施压,美国的政策发生了变化”,“乔治·布什总统近期会见脱北者、被绑架者家属具有强烈意义。”

阅读韩文原文