2006-05-09

“开城工业园区项目不会中断”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

统一部长官李钟奭(左)9日访问开城工业园区,与现代集团会长玄贞恩(右)一同察看朝鲜劳动者在三德通商制鞋厂生产的鞋子。/开城=摄影联合采访团

统一部长官李钟奭9日访问开城工业园区管理委员会时表示:“无论遇到什么难关都一定要实现”,“我保证,无论朝鲜半岛局势如何变化,南北都不会停止开城工业园区事业。”

李长官表示:“如果有政府该做的事,将毫不犹豫地去做”,“将努力使开城工业园区成为东北亚和平的发源地。”他接着补充说:“开城工业园区将成为南北共同追求利益、共同努力的场所”,“(访问开城工业园区后)对今后要做的事更有信心了。”

李长官的上述言论出现在美国部分人士试图将开城工业园区的劳动条件与人权问题挂钩之际,被视为再次确认了韩国政府对开城工业园区事业的坚定立场。李长官当天访问开城工业园区时,现代集团会长玄贞恩、韩国土地公社副社长权载旭等开发企业代表及统一部干部一同随行。

阅读韩文原文