2006-05-09

"欧盟引入的特别责任规定 国内垄断企业也需要"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会委员长权五升表示,有必要引入欧盟(EU)正在实行的针对垄断寡头企业的特别责任规定。

其含义是,一旦被判定为垄断寡头企业并强制拆分,对市场的冲击过大,因此与其采取"原因禁止",不如对滥用行为造成的弊害加以规制,同时提高垄断寡头企业的责任程度。他还强调,今后将以垄断寡头规制为工作重点,并针对市场支配性企业的"推定"等模糊标准制定明确的指导方针。

权委员长9日在面向公正交易委员会职员的"MRFTA的概要与争点"讲座上作出上述表示。

权委员长称:"仅因存在垄断寡头企业,市场功能就会在相当程度上受到抑制","但若按美国、日本的方式对其进行拆分(原因禁止),对市场冲击过大,因此不能那样做"。他解释说:"作为替代,有必要引入欧盟正在实行的垄断寡头企业特别责任规定。"

即在出现垄断寡头企业时予以承认,但通过欧盟式的特别责任规定将弊害降至最低。权委员长表示:"特别责任规定是通过法律规定等,使垄断寡头企业比一般企业受到更多规制的制度","为制定具体方案,计划分析各产业的市场结构等"。

他还表示,将对标准较为模糊的市场支配性企业推定、限制竞争性企业结合推定加以调整。权委员长解释说:"由于'推定制度',也存在实际上属于支配性企业却被判定为并非支配性企业的情形","为确立竞争秩序,有必要明确此类推定制度"。由于认定市场支配性企业并不容易,现行公平交易法规定,在一定交易领域内,1家企业市场占有率超过50%,或3家以下企业合计超过75%时,"推定"为市场支配性企业。

阅读韩文原文