2006-05-09

商铺分售市场苦战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“没有比这更糟的了。”

商铺销售市场因利空接连不断,迟迟难以摆脱萧条的泥沼。

商铺销售本被期待在度过季节性淡季的1、2月后,自3月起借春意回暖,但却被板桥热潮挤压,脱离了投资者的关注。板桥认购结束后,为避开板桥而推迟的首都圈公寓房源大量涌出,本月末还有今年政治上最受关注的5·31地方选举横在前面。

因此,公寓建筑企业为避开选举季的纷乱而提前销售时间,但正在筹备商铺销售的公司却连像样的替代方案都拿不出来。

地方选举结束后,将有把全民卷入足球热潮的2006年德国世界杯,梅雨季也随之开始。之后到8月为休假季,属季节性淡季。

尤其是7月若对全国所有建筑面积超过60坪(200平方米)的建筑物征收的基础设施负担金制度实施,萎缩的销售行情预计将更加低迷。

开发商C公司相关人士表示:“目前积压房源的消化都很困难,相当为难”,“原定6月底左右的后续开发项目已推迟到利空陆续结束的秋季,多家开发企业的处境应该与我们相似。”

商铺新闻雷达研究委员朴大元表示:“像今年这样的多重利空是史上首次,依然低迷的经济状况以及政治、社会、季节性因素,正使销售商铺的‘开门歇业’状态长期化。”不过他预计,以下半年季节性旺季9月左右华城市东滩宅地开发地区内的商铺销售为起点,商铺行情将迎来转折点。

阅读韩文原文