2006-05-09

韩元对美元汇率回升至930韩元区间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩元对美元汇率转涨,一天之后重回930韩元区间。

9日首尔外汇市场上,韩元对美元汇率收于1美元兑932.00韩元,较前一交易日上涨4.10韩元。

当天汇率以较前一交易日上涨3.10韩元的931.00韩元开盘,回落至930.50韩元后,因境外买盘和银行止损买盘而急升至936.00韩元。

此后随着企业卖盘大量涌入,涨幅逐步收窄。

外汇市场参与者表示,境外势力积极买入推动汇率上涨。

日元对美元汇率维持在111日元区间并呈上涨态势,诱发了境外买盘。

财政经济部次官助理朴炳元暗示扩大用于外汇市场稳定的国库债发行限额等,也引发了对干预的警惕。

韩元对日元汇率上涨至100日元兑835韩元区间,创下3月27日836.29韩元以来近一个半月的最高值。

因外汇当局干预可能性和家乐福出售资金流入的传闻,一度较前一交易日急涨8韩元以上,但随着企业出口结汇和外国人股票净卖出资金作为卖盘流入,涨幅大幅收窄。

定于10日举行的美国联邦公开市场委员会(FOMC)会议以及上半年财政部汇率报告发布等,也对买方构成心理压力。

友利银行科长李贞夏表示:“境外势力从开盘初期便开始买入,推高了汇率”,“部分外资银行抛出股票资金后,境外势力也出现获利了结的迹象。”

一位外汇市场相关人士解释称:“境外等方面回购了前一交易日过度卖出的部分美元,推动汇率上涨”,“由于FOMC临近,上涨尝试也较为谨慎。”

另一方面,下午3点,韩元对日元汇率为100日元兑835.20韩元,上涨4.11韩元;日元对美元汇率为111.61日元,下跌0.03日元。

阅读韩文原文