2006-05-09

现代海上火灾获批设立中国法人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代海上火灾保险9日表示,已获得中国保险监督管理委员会关于在中国北京设立法人的初步批准。

现代海上计划近期取得正式批准,自明年初起先面向在华韩国企业和侨民销售线上及线下车险与意外伤害险,并逐步向中国客户扩大业务。

现代海上相关人士表示:“以当地法人形式进入北京的外国财产保险公司,现代海上是首家”,“在2008年北京奥运会前夕,得以在崛起为中国最大保险市场的北京占据有利高地。”

该人士还补充称:“现代汽车集团已进入中国,在保险销售过程中可产生协同效应”,“中国保险市场可替代已趋饱和的国内市场。”

现代海上介绍称,中国保险市场规模去年约为616亿美元,每年保持两位数增长,车险市场规模已超过100亿美元。

阅读韩文原文