2006-05-09

“活跃IT中小风险企业并购投资”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,由政府与民间共同出资设立的IT专业投资组合,也可以以并购(M&A)等经营支配为目的对IT中小创业企业进行投资。

同时,随着IT专业投资组合的投资义务比率下调,组合资金运营的稳定性与弹性预计将进一步提高。

信息通信部9日表示,为改善IT中小创业企业生态环境、扩大IT领域投资,已吸纳相关专家意见,修订了IT专业投资组合标准规约。

IT专业投资组合标准规约载明了由信息通信部通过信息通信振兴基金出资、并吸引民间投资资金而设立的IT专业投资组合的基本运营方向。

修订后的标准规约主要内容包括:促进IT中小创业企业生态环境改善和企业大型化所需的M&A(并购)投资,为实现弹性创业投资而放宽投资义务比率,为加强投资组合稳定性而完善投资组合运营负责人变更程序,为提升投资组合运营效率而简化组合设立及股东大会召集程序等。

特别是现行标准规约原则上禁止组合以经营支配为目的进行投资,但此次修订后,对成立年限在7年以下的中小企业,允许在7年以内期间进行以经营支配为目的的投资。

此外,此前规定投资组合设立后3年内必须投资出资总额的60%以上,该投资义务比率已下调至50%以上。

另外,还新设了有关投资组合委托的创业投资公司代表基金经理变更的相关规定程序,损失金范围也从现行的本金扩大至本金及其法定利息。

信息通信部有关人士表示,“考虑到与中小企业厅母基金标准规约的均衡性而进行了修订”,并称“组合投资将更趋活跃,资金运营的稳定性与弹性也将进一步提高”。

自1998年以来,信息通信部为增强IT产业竞争力、创造就业岗位等,与民间共同设立了总规模9317亿韩元(政府出资3367亿韩元,民间出资5950亿韩元)的43个IT专业投资组合,截至去年累计向817家企业投资7163亿韩元。

阅读韩文原文