2006-05-08

2至3年内“一孩”防线或也将失守

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府接连推出低生育对策,却不见改善迹象。情况反而更加严重。照此趋势发展,甚至将超越生育率全球最低的香港(0.95人)。也就是说,若无特别对策,夫妻一个孩子都不生的局面到来之日已经不远。

8日Statistics Korea公布的生育率处于最差水平。育龄女性(15~49岁)平均生育子女数为1.08人,比2004年减少0.08人。这是自70年开始生育统计以来第三大降幅,已降至82年2.42人的一半水平。

Statistics Korea一位相关人士表示,“难以养育子女的社会经济环境、以年轻人为中心扩散的现实主义价值观,如何克服这些将决定低生育问题能否化解”。

◇不久夫妻一个孩子都不生=人口再生产所需的最低合计生育率为2.1人。但去年的生育率远远不足。2.1人这一水平早在93年(2.08人)就已被打破。去年比2004年减少0.06人,仅为1.08人。这远低于联合国人口基金标准下去年全球平均的2.6人和发达国家平均的1.57人。若按此趋势下降,2至3年内“1人”这道防线也将被突破,夫妻一对一个孩子都不生的日子已不远。

相反,发达国家则更为宽裕。美国2004年录得2.05人,进入2000年代后仍维持人口再生产所需的合计生育率。法国为1.90人,英国为1.74人。同样面临低生育、老龄化问题的日本也高于韩国,为1.29人。

出生婴儿数也在快速减少。去年出生婴儿数为43.8万人,比前一年的47.6万人减少3.8万人,降幅达7.9%。此外,每1000人口出生婴儿数为9.0人,不及10年前95年16.0人的一半。

◇30多岁产妇比重超过20多岁产妇=与此相反,30多岁生育年龄的比重日益上升。

去年30多岁产妇比例为50.3%,史上首次超过20多岁产妇的47.7%。95年仅为25.1%的30多岁产妇比例,2002年升至41.4%突破40.0%,去年又突破50.0%。40岁以上产妇比例也达1.3%,比前一年上升0.1个百分点,创历史最高。而10年前高达73.4%的20多岁产妇比例已降至一半水平。

Statistics Korea一位相关人士表示,“由于女性参与经济活动增加、教育水平提高、结婚年龄上升等原因,生育时间越来越晚”。

不过,按每1000名女性人口计算的生育率,20多岁为110.2人,30多岁为101.2人,20多岁仍然较高。此外,每1000名女性人口生育率以25~29岁的92.3人最高,其后依次为30~34岁82.3人、35~39岁18.9人、20~24岁17.9人。

阅读韩文原文