2006-05-08

NHN净利351亿韩元 转为盈利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NHN净利润351亿韩元转为盈利 营业收入1218亿韩元……较上季增长10%

(首尔=韩联社)记者 金泰均

NHN[035420]8日披露,今年第一季度实现净利润351.17亿韩元、营业利润465.93亿韩元、营业收入1218.27亿韩元。

净利润从上一季度净亏损518.27亿韩元大幅转为盈利。公司方面解释称,当时的亏损是一次性反映中国业务相关商誉所致。

营业收入和营业利润较上一季度分别增长10%和7.2%。

第一季度经常利润为439.09亿韩元。

本次信息披露仅为NHN总公司业绩,未包含子公司部门。

从细分收益来源看,搜索广告营业收入587亿韩元,较上季增长8.2%;游戏部门受益于"拉斯维加斯扑克"等网络棋牌游戏的良好表现,营业收入311亿韩元,较上季增长率达14.3%。

广告营业收入204亿韩元,较上季增加6%。EC部门受以购物搜索为基础的分主题商品排名服务等影响,较上季增长18.8%,营业收入达90亿韩元。

NHN国内业务负责代表崔辉荣表示:"上一季度随着在核心服务上强化领先地位,品牌形象上升,再次取得了最大成果。"

另一方面,NHN的日本法人NHN Japan第一季度营业利润3.1亿日元、营业收入16.6亿日元,较上季分别增长79.4%和1.6%。

中国联众第一季度实现营业利润95万元人民币,转为盈利。营业收入为2532万元人民币。

另外,NHN当天在电话会议上就营业收入5100亿韩元、营业利润1900亿韩元的2006年业绩目标表示:"目前仅过了第一季度,尚无(调整)计划,今后将根据业绩走势检讨是否变动。"

公司方面还表示:"此前主要致力于在韩国、日本等地确立门户地位,游戏发行业务相对较弱","但如今门户在各国已站稳脚跟,打算集中精力强化游戏产品组合。"

录入时间:2006/05/08 09:03

阅读韩文原文