2006-05-07

国有房地产也可月租、jeonse

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,国家拥有的不动产也将引入月租、全租(jeonse)、长期租赁等民间部门的租赁方式。此外,拟出租、出售的国有财产的明细以及照片、地籍图等综合信息将通过互联网向国民公开。

财政经济部7日发布了以上述内容为核心的《国有财产管理革新推进现状及今后计划》。首先,今年将在国有财产租赁体系中部分引入民间部门的租赁方式,以便能够灵活应对市场。目前国有财产的租赁采用年缴方式,例外情况下仅允许按季缴纳,今后将部分引入月缴、全租金制度、合同续签等民间部门的租赁方式。

同时,方针是在使财产用途和租金率多样化的同时,推动允许设置永久设施物或进行长期租赁。现行国有财产的租赁期限最长为5年,且不得建造永久设施物。租金率也按用途限定为一般5%、公务员福利4%、居住及行政用2.5%、农作物1%。

像南大门税务署用地那样的国有土地开发项目,今年也将新发掘2~3件。即与管理厅合作,开发位于市中心但被指利用度较低的邮局、警察局、韩国国税厅用地等。

继杂种财产之后,还将对多达406万笔地的行政财产进行全面实态调查。计划从今年到明年由各部门推进全面实态调查,完成对国有土地整体的实态调查,并作为2008年引入复式簿记会计的资产实查资料加以利用。

此外,方针是在年内将财政经济部的国有财产电算网、建设交通部的土地电算网、行政自治部的地籍电算网与韩国大法院的登记电算网实现系统联动,使国有财产管理所需信息能够实时确认。

阅读韩文原文