2006-05-07

国内外软件企业扩大研发投资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内外软件(SW)企业为开发符合韩国情况的软件,正竞相扩大研发(R&D)投资。

据相关业界4日消息,在包括SAP在内的外国企业陆续在韩国设立研发中心、加快开发韩国型解决方案的同时,TmaxSoft等韩国本土企业也在不断增加研发投资。

国内外软件企业之所以扩大研发投资,是因为在政府积极的软件产业培育计划等推动下,韩国国内软件市场有望大幅增长。

德国SAP今年1月作为首家外国软件企业在韩国设立研发中心,并计划到2008年投资约100亿韩元。SAP方针是通过这种积极的研发投资开发韩国型解决方案,随后加强在韩国市场的营销。

美国甲骨文也计划于6月设立研发中心,与韩国合作企业共同开发解决方案。甲骨文计划将开发出的解决方案不仅在韩国销售,还销往海外市场。

韩国本土软件企业也在应对外国企业,扩大研发投资。

TmaxSoft计划今年一年在研发上投入100亿韩元以上,同时以韩国科学技术院教授、技术总负责人(CTO)朴大衍为核心组建技术委员会,专注于开发能引领市场的软件。

安哲秀研究所今年一年也计划在研发上投资约120亿韩元。安哲秀研究所计划不仅在韩国,也在海外积极开展研发活动。目前在中国和日本运营研发中心的安哲秀研究所,将通过积极投资着力提升国内外研究活动的协同效应。

此外,Altibase将研发投资规模从去年的25亿韩元扩大到今年的40亿韩元,韩国软件企业的研发活动正显著活跃。

阅读韩文原文