2006-05-07

[记者观察] 只有外国人逃税才算不伦?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来,孤星基金与新加坡投资公司等外国资本被查实逃漏巨额地方税,由此引发争议。从目前情况看,他们通过国内外律所获得高水平法律咨询,并利用休眠法人(所谓“空壳”法人)的方式逃漏了数百亿韩元规模的地方税。

然而细看内情,情况便大为不同。他们的逃漏手法绝非借助高水平法律咨询的“最尖端”方式。因为这是最近数年间连街边小小的法务士事务所都会热心提供咨询乃至代办实务的地方税逃漏“经典”做法。照首尔市一位相关人士的原话,因使用这一手法的国内法人和个人投资者,每年流失的地方税就达“天文数字规模”。

就此而言,被首尔市课以巨额地方税“炸弹”的外国法人那句“国内法人做就是浪漫,外国法人做就是出轨吗”的抱怨,撇开行为是否违法不谈,也让人重新审视韩国国内税制的疏漏现实。

在同样的脉络下,不妨回想上月首尔市为探询其作为东北亚金融中心的可能性而举办的亚洲金融中心峰会(AFCS)现场。会议首日,前纽约市长鲁迪·朱利安尼积极向韩国政府提出要有“具竞争力的税制(comparative tax)”。

仿佛正挠到了痒处,此后参会的海外金融界要人纷纷引用朱利安尼前市长的发言,向政府官员表达了同样的期望。他们希望以合理的法律依据和全球标准为基础的法律与制度,来确认韩国政府“一旦投资的资金会负责到底加以保护”“以正当依据征税”的意志。

近来浮出水面的外国法人地方税逃漏疑云之争,就此而言颇具启示意义。那就是:在高喊东北亚金融中心、扩大外资引进之前,首先应细致修补可能助长税收不平等争议的各种不完善税制。这显然也有利于确保中央与地方政府的财政健全性。

阅读韩文原文