2006-05-05

房地产经纪人资格证70%为“闲置证书”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,七成以上的执业房地产经纪人资格证被闲置在柜中。

据建设交通部5日数据,截至今年3月底,正在营业的房地产中介业者共计7万7953人,其中执业经纪人6万4530人、中介人1万2908人、中介法人515家。

尤其是执业经纪人,考虑到取得资格者共计22万4609人,开业率仅为28.7%。

中介业者人数比1998年外汇危机时(4万83人)增加近一倍,可见近几年房地产市场之火爆。

按地区看,京畿道最多,为2万2920人,首尔2万2583人,仁川4617人,首都圈中介业者占全体的七成。

釜山为4080人,庆南3654人,大邱3112人,忠南3010人,济州的中介业者仅有573人。

阅读韩文原文