2006-05-03

变额保险未经许可不得电话·上门推销

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定将已成为保险公司主力销售产品的“变额保险”视为金融投资产品,适用资本市场统合法(以下简称资统法)的监管。

据此,变额保险也不得在未经投资者事先许可的情况下,通过电话、上门等方式劝诱投资。保险业界对这一决定主张称:“这实际上等于叫我们别卖变额保险。”

财政经济部一位相关人士3日表示:“保险公司销售的变额保险产品目前也被视为间接投资产品,因此适用计划于上半年推进立法的资统法是理所当然的。”即变额保险同样是存在本金损失可能性的投资产品,符合资统法上“金融投资产品”的概念。

据此,变额保险产品将成为资统法投资者保护机制中即将新引入的“未经请求的投资劝诱(Unsolicited Call)监管”对象。这是一项投资者保护方案,内容是通过上门或电话等实时对话进行的投资劝诱,仅在投资者愿意时才被允许。

财经部相关人士表示:“判断部分变额保险产品存在本金损失可能性”,“因此依照‘同一功能同一监管’原则,成为投资者保护机制的适用对象”。

财经部认为,变额保险将客户的保险费投资于股票或债券等,并按投资成果进行分配,因此从投资结构上看,部分产品可能发生本金损失。据此,除保障本金的变额年金产品外,变额万能积累型等相当多产品很可能成为资统法的监管对象。

对此,保险业界主张,对变额保险产品适用新引入的投资者保护制度,有可能从根本上阻断营业本身。保险业界一位相关人士表示:“若对变额保险适用资统法监管,现场销售实际上被阻断,营业势必受到重大打击。”

另一方面,变额保险产品在保险公司营业中所占比重正大幅上升。2005会计年度第一至第三季度(4月至12月)期间,19家寿险公司的变额保险收入保费为5.306万亿韩元,较上年同期的1.2333万亿韩元增长四倍以上。

阅读韩文原文