2006-05-03

江原Land受非法赌场影响股价蒙阴云

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

江原land[035250]受非法赌场等影响公布了令人失望的第一季度业绩,股价前景也阴云密布。

截至3日下午1时30分,江原land在证券市场连续第三天下跌,较前一交易日暴跌7.3%,报1万7800韩元。

江原land2日公布今年第一季度业绩,销售额和营业利润分别为1868亿韩元和731亿韩元,同比减少10.9%和31.5%。

针对该业绩,各券商认为,随着非法成人游戏厅激增及政府持续监管,短期内难以期待业绩改善,纷纷下调预期。

现代证券研究员韩升浩表示:“高额投注者流向海外,非法成人游戏厅激增,导致第一季度业绩远低于预期”,“短期内难以实现高盈利,故将投资评级由‘买入’下调至‘与市场持平(中性)’”。

Samsung Securities研究员郑顺浩也表示:“第一季度到访人数受非法赌场吧及成人游戏厅影响,同比减少8.2%,收益显著下滑”,并将目标价由2万5200韩元下调至2万4000韩元。

市场普遍认为,在今后滑雪场开业带来的动能显现之前,业绩与股价低迷难以避免。

CJ投资证券研究员宋善在表示:“成人游戏厅问题难以视为一时因素,政府查处实效不大,将产生长期影响”,“预计在定于第四季度的滑雪场开业带来客流增长之前,业绩低迷将持续”。

保德信证券研究员韩翼熙也表示:“经营严重萎缩,江原land正经历创立以来最艰难的时刻,要使经营回归正轨,短期内似需漫长的忍耐”,给出“跑输大盘”评级,并将目标价下调至2万韩元。

但大信证券研究员郑炳国表示:“第一季度业绩低迷已反映在当前股价中”,“考虑到去年下半年开业的公共高尔夫球场以及今年滑雪场开业带来的客流吸引效果、明年计划开放的赌场楼扩建带来的收益价值提升效果,以及今年前期投资完成后有望提高分红倾向等因素,有利的投资因素相当多,因此维持买入评级”。

阅读韩文原文