2006-05-02

“曾向友利银行高层请托商场贷款”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“金融界万事通”金载禄2日在法庭上陈述称:“我通过电子邮件和通话直接请求友利银行高层人士,好好审查我担任顾问的开发商的贷款审核。”

首尔中央地方法院刑事合议23部(部长法官文容善)当天上午10时在311号法庭开庭审理金某的首次公审。金某被指以收购不良企业和贷款游说为名,从3家企业收受14亿5000万韩元(涉嫌违反特定犯罪加重处罚法及特定经济犯罪加重处罚法中的居间受贿)而被逮捕起诉。

金某在当天的公审中表示,2005年6月前后,就富川购物中心改造项目,他接到T公司代表要求促成银行贷款的提议后,向友利银行高层人士发送了电子邮件并进行了电话通话。

关于通话内容,检方提问:“你在通话中是否说过‘信贷审查委员会已经完成积极评估,但在负责风险的副行长一级被延迟。请向IB事业团负责人和副行长询问后,研究使审查顺利进行’?”金某回答“是的”。但检方和金某均未透露这位高层人士是谁。

不过,在检方讯问他是否从T公司收取2亿韩元作为通过居间促成贷款的答谢费时,他主张这是“作为包含可行性调查和事业未来战略等内容的经营顾问咨询报酬而收取的正当经营顾问费”。

阅读韩文原文