2006-05-02

“满载有助经营的信息”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

National Intelligence Service发行的《每日海外经济信息》被证实受到企业好评。

LG一位相关人士2日表示:“国家情报院的每日海外经济信息内容已从纯粹的海外经济领域扩展到战略物资、产业安保、地区局势、恐怖活动等与商业相关的多样化信息,参考价值很大,尤其是战略物资资料被有效利用。”

就此,国家情报院院长金升圭(见图)当天表示:“为切实帮助企业经营,报告内容编排充实”,“正努力让更多企业能够收到报告”。

《每日海外经济信息》是国家情报院分析世界各国经济状况后向民营企业和经济研究所提供的一种经济报告。特别是目前还翻译提供各国资源开发情况、新兴市场动向以及海外主要经济研究所的报告和经济类刊物的专题报道。

企业从业人员可通过国家情报院公报室(02-3412-3412、02-501-2834)申请获取报告,一般公众可在国家情报院网站(www.nis.go.kr)阅览报告。

阅读韩文原文