2006-05-02

油价上涨、利率不安致下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1日(当地时间)纽约股市在全球最大零售连锁企业沃尔玛发布积极业绩及经济指标向好的推动下一度上涨,但随后因伊朗核危机升温导致国际油价上涨、市场对利率产生不安情绪,转为下跌。

据初步统计,当天在纽约证券交易所(NYSE),以蓝筹股为主的道琼斯工业平均指数收于11343.29点,较上周末下跌23.85点(0.21%)。

以科技股为主的纳斯达克综合指数下跌17.78点(0.77%),报2304.79点;以大盘股为主的标准普尔500指数亦下跌5.43点(0.41%),报1305.18点。

纽交所成交量为23亿8111万股,纳斯达克成交量为20亿7361万股。

纽交所有1486只个股(43%)上涨,1776只个股(52)下跌;纳斯达克上涨1136只(35%),下跌1887只(59%)。

当天股市中,美国商务部公布4月个人收入增长0.8%、为去年9月以来最大增幅,对市场产生积极影响。市场原先预期4月个人收入增长0.4%。

4月供应管理协会(ISM)制造业指数较上月上升2.1点,至57.3。华尔街分析师原先预计4月ISM制造业指数仅小幅上升至55.3。

然而,尽管有这些积极的业绩发布和经济指标,围绕伊朗核问题的危机升温使国际油价走高,并形成利率不稳的心理,这被解读为令交易后段买盘急剧萎缩的原因。

公布4月同店销售增长6.8%的沃尔玛上涨2.09%。沃尔玛的这一数据超出公司此前给出的预期区间(4~6%)。

波音实质上承认了《华尔街日报》关于其可能以17亿美元(每股48美元)收购航空器零部件及服务公司Aviall的报道,股价上涨0.44%。

长途电话运营商Level 3因传出将以10亿美元收购竞争对手TelCove,股价大涨5.93%。

阅读韩文原文