2006-05-01

[新产品] 韩国庄臣“Eiffel Killer天然清新”外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

● 韩国庄臣“EFKILLA自然清新”

韩国庄臣1日推出含柑橘松树提取物的喷雾型蚊药“EFKILLA自然清新”。

公司方面介绍,该产品含有柑橘松树的“柠檬苦素”成分,对蚊子作用强,同时令人感觉清爽。此外还推出了液体插电式熏蒸器产品,并将在全国大型折扣店向20万人发放5日用样品。价格为500毫升4000韩元。

● 熊津豪威“婴幼儿用空气净化器”

熊津豪威1日推出以儿童安全为最优先考虑、专门设计的婴幼儿用空气净化器(图)。

公司方面介绍,产品外部采用圆润设计,预先防止儿童碰撞产品棱角受伤,并增加了开启开关以防儿童轻易打开前门,在安全性上颇为用心。

与现有中效滤网相比,集尘力大幅提升,采用了能更强力捕集微细颗粒的BHC(Baby Health Care)组合滤网。价格为一次性付款50万韩元,租赁为1.95万韩元~2.35万韩元。

● CJ“整颗研磨山药”

CJ株式会社1日表示,推出以山药为主原料的特色健康饮品“整颗研磨山药”(图)。

该产品以有益健康的国产山药搭配蜂蜜、人参、大枣、牛奶等,口感柔和浓厚,公司方面期待其受到中老年群体的欢迎。特别是采用超微粉碎粉末工艺将山药整颗研磨,易于消化吸收,可均衡摄取山药的营养成分。120毫升一瓶售价2050韩元。

阅读韩文原文