2006-05-01

LG化学丽水、罗州工厂劳资协议达成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG化学丽水、罗州工厂在全国民主劳动组合总联盟下属大型企业中率先达成2006年工资及团体协商协议。

LG化学30日表示,两家工厂自4月初开始谈判后仅20余天,就以基本工资上调2.1%为核心达成今年的劳资协议。人力资源部门负责人陆根烈副社长表示:“以亚洲金融危机以来最低的涨幅达成工资上调协议,是劳资双方对持续的高油价和韩元走强导致石化部门盈利能力大幅下降、中长期业务危机感上升这一形势形成共识的结果。”

随着LG化学继去年之后再次率先达成劳资协议,丽水产业园区石化企业的劳资协商预计也将全面展开,LG化学的协商结果有望对周边企业产生积极影响。

另一方面,LG化学丽水、罗州工会(委员长金永富)以协议内容为基础,于28日就征求会员意见举行了赞成与反对投票,获得74.5%的赞成票,将于5月3日在金磐石社长出席的情况下,在丽水工厂举行劳资签约仪式。

阅读韩文原文