2006-04-28

陷入“私立学校法困局”的大国家党

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党28日陷入第二次"私学法困境"。继今年1月的院外斗争之后,这次在院内展开了对执政党斗争的"第二回合",但局面是无退路地被执政党牵着走。现在已开始担心"第三回合"。

大国家党要求修改私学法修正案,并提出了在4月国会拒绝处理其他法案的极端策略。但大国家党的再修正案当天也被拒绝。大国家党发言人李启振抱怨说:"在多次举行的院内代表会谈中,我们已充分提出了私学法的让步方案","100件中有99件在野党都协助了,执政党起码在一件事上也该抬一下在野党的手,这才叫共生嘛。"

这里存在着大国家党既不能中断、也不能继续私学法再修正斗争的苦恼。首先,自去年12月起在朴槿惠代表主导下展开了强力的反对私学法斗争,甚至在严寒中进行了院外斗争。问题在于以朴代表为中心的党内人心是否会接受"撤退"。另外,定于7月的全党大会也在缩小大国家党的活动空间。有分析认为,总指挥院内战略的院内代表李在五成为党权有力人选,使他难以做出正面违逆朴代表和党内人心的选择。

但要强推再修正,执政党又毫不动摇。开放国民党明确表示:"大国家党要求修改开放型理事制相关部分,这绝对无法接受。"因为开放国民党的修正案暂时得到舆论支持,而且在地方选举前若答应修改核心内容开放型理事制,支持层中可能刮起改革性倒退的逆风。

一句话,对开放国民党而言,没有理由在选举眼前收回得到舆论支持的自身私学法修正案。更进一步,开放国民党正紧抓大国家党的"困境"施加压力。

开放国民党公报副代表卢雄来当天也批评说:"大国家党要求修改私学法,连其他法案也不处理,致使本应关照民生的国会陷入瘫痪",令大国家党颇为难。于此,大国家党内部也出现担忧,认为是否应就私学法问题从根本上考虑"确保退路"。

政策委核心人士传达了这种气氛,称:"如果党能轻松转向,马上就会那么做,但因为是'沉重的船',急转方向并不容易。"随着私学法再修正案问题实际上被推到5月地方选举之后,大国家党预计将转向在选举后观察执政党态度变化再制定战略。这等于预告了6月国会上的"私学法第三回合",大国家党又背上了一项艰难课题。

阅读韩文原文