2006-04-28

美国今年股东大会最大议题是“管理层高薪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年美国上市公司股东大会上,小股东对领取过高薪酬的经营层的制衡预计将成为最大争议点。

《纽约时报》28日报道,尽管企业业绩不佳、股价下跌,通过董事会决议领取数千万美元年薪的首席执行官(CEO)层出不穷,担忧由此导致股东价值下降的声音高涨,小股东们正对今年的股东大会摩拳擦掌。

首先,AT&T、家得宝、Cendant等即将召开股东大会的大企业股东计划将经营层年薪问题列为今年主要议案。

此前,本周初召开股东大会的百时美施贵宝审议了根据经营层业绩和对公司贡献度确定年薪规模的议案。

制药公司辉瑞的股东也高声主张,应对批准经营层天文数字年薪的董事进行信任投票。

辉瑞董事会保障CEO汉克·麦金内尔6500万美元薪酬和8300万美元退职金,而在麦金内尔CEO任期内,辉瑞股价大跌达46%。

因此,共同基金等部分股东要求,将批准与经营层业绩不相称的过高年薪的董事会高管的任命投票权也赋予股东。

美林股东主张,“去年CEO斯坦利·奥尼尔的年薪与奖金等合计领取3700万美元薪酬,实属过分”,并主张经营层薪酬应由股东投票决定。

对于小股东的此类呼声,大型基金也开始加入。

拥有230亿美元资产的康涅狄格退休基金已强烈表态,反对沃尔玛、默克、时代华纳、Verizon、贝尔南方等企业薪酬委员会董事连任。

小股东与过去不同、将经营层年薪问题大幅凸显,原因在于证券交易委员会(SEC)在年薪问题上赋予小股东广泛权限,加之过高年薪会降低股东价值这一现实因素在起作用。

阅读韩文原文