2006-04-27

60%网民称“应顾及经济从宽处理郑会长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

六成网民称“应考虑经济从宽处理郑会长” 针对郑梦九会长事先拘捕令的网民与市民团体反应,“现代汽车经营空缺的负担最终落在国民身上”,部分人也认为“为实现司法正义不可避免”

金昊正 记者 gadgety@sed.co.kr

围绕检方对现代汽车集团会长郑梦九申请事先拘捕令,市民和网民担忧郑会长被拘留将导致现代汽车集团的经营空缺并冲击国家经济。部分互联网门户网站进行的舆论调查显示,认为“拘留郑会长会对经济造成不利影响,应从宽处理”的意见超过60%,对检方申请拘捕令持负面看法者居多。

ID为ryan_vicky的网民问道:“如果现代因此事遭受重大打击、陷入经营困难,这种打击不也会落到国民身上吗?”该网民主张:“抱着‘不知天高地厚、活该’这种想法是不明事理的做法”,“让我们具体想想将要降临到我们身上的负面影响”。

另一位网民(ID kdh0344564)也主张:“现在对众多百姓而言,稳定和面包是最为迫切的”,“这比处罚企业掌门人更优先”。他还补充说:“(检察总长)应更多侧重于经济危机论而非经济正义论来作出判断。”指出与三星集团之间存在公平性问题的网民(ID jinakim77)还模仿广告语讽刺道:“检方只喜欢三星集团。”相反,也有部分网民表示欢迎,称检方实现了司法正义。

ID为yyangssim的网民主张:“日本战败后解散财阀是其成长为经济大国的首要条件”,“在全球化时代,让我们向世界展示没有沉溺于旧时代惯性的腐败所有者、由职业经理人妥善经营企业的面貌”。

市民团体也发表声明欢迎检方的决定。

经济正义实践市民联合当天发表声明主张:“检方调查不彻底、司法机关处罚轻描淡写、特赦与复权滥用,是对国民经济造成严重不利影响的重大经济犯罪反复发生的重要原因之一。”

经实联呼吁:“在郑会长被拘留之后,检方也应为确保经济透明性、实现司法正义而彻底查明相关疑点。”

参与连带也评价称检方展现了严正执法的意志。参与连带经济改革中心评价称:“此次检方在财阀调查中确认严正执法原则的决定,对确保我国企业经营透明性和改善治理结构的实际贡献,将大于为财阀改革新设一百个机构或制定一千项规制。”

录入时间:2006/04/27 18:01

阅读韩文原文