2006-04-27

"要把壁球式墙球发展为家庭运动、推向大众"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"给出最好的,也收到最好的。"

这是大国家党议员金英宣(46)公开的座右铭。

金议员27日表示:"这是中学时读的外国小说《红发安妮》里的一句话,成了我一生记在心里的警句","在彼此努力对对方好的时候,最幸福的瞬间来得最多",暗示已摆脱本月21日大国家党京畿道知事候选人党内初选失利的后遗症。他淡然表示:"人生中胜负总是有的,这次是败了。"

新任韩国壁球协会及国民生活体育全国壁球联合会会长的金议员,以"壁球是在狭小空间里把人的运动神经最大化的最具都市气息的运动"这句话作为开场。他补充说:"我把会长推举理解为要求通过步幅更大的对外及国际活动,把国内壁球普及为家庭型运动","从这个意义上说,我对就任后首个大型活动——第二届Seoul Economic Daily杯国际壁球大赛寄予厚望。"

该赛事将于28日至30日在瑞草洞YMCA壁球馆举行。金议员上月22日正式就任韩国壁球协会及国民生活体育全国壁球联合会会长,本月4日与访韩的世界壁球联盟首席副会长埃里克·迈耶会晤,承诺在推动壁球成为奥运项目方面进行协作,国际活动已经开始。

自2002年起在主管信息通信部与科学技术部的国会科学技术信息通信委员会(科技政委)活跃、以IT专家之名积累声望的金议员,就今年浮现为核心议题的通信与广播业务融合争论表达看法:"决定应朝着把社会成本降到最低的方向作出。"

他补充说:"在通信企业与广播企业各自设想的蓝图未完全公开的情况下,很难一刀两断地下结论,但期待争论朝着不损害互联网企业生命力的方向结束。"三届议员兼最高委员的金议员在大国家党内被视为有力的科技政委委员长人选,因此也被期待扮演通信与广播融合争论核心调解者的角色。

阅读韩文原文