2006-04-27

本月临时国会直至最后仍陷僵局

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕私立学校法再修订的执政党与在野党谈判陷入僵局,处理主要民生法案的常任委员会无法正常运作,4月临时国会直至最后阶段仍趋于破裂。

国会原定27日召开法制司法、财政经济、建设交通、教育等7个常任委员会全体会议及小委员会,审议积压法案,但多数常任委员会因大国家党议员大批缺席而未能开会或未能正常进行。

开放我们党当天为使国会正常化,向大国家党提议举行两党代表与院内代表参加的"四方协商",但大国家党反驳称开放我们党应先就私立学校法相关再修订提议作出答复,协商未能成行。在此过程中,大国家党反向提议由两党院内代表和政策委议长就私立学校法修订举行会面。

法制司法委员会当天上午开启全体会议,但大国家党和民主劳动党议员未出席,开放我们党议员仅作简短议事发言,开会20分钟后即散会。建设交通委员会和财政经济委员会因大国家党议员缺席未达到议事法定人数,会议本身未能召开。

教育委员会当天原定举行"为制定缩小教育差距法的公听会",但因大国家党议员大批缺席而立即休会。

对此,建设交通委员会所属开放我们党议员当天在国会举行记者会,表示3·30房地产后续立法必须在4月临时国会处理,强烈要求大国家党议员出席常任委员会。建设交通委员会所属议员表示:"3·30房地产对策后续立法是强化重建推进过程透明性的法案","现在房地产市场正屏息关注针对投机所得的强力收回立法能否在国会通过。"

阅读韩文原文