2006-04-26

“现代汽车若查出违反会计准则将启动审查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融监督委员会委员长尹增铉26日就检察机关对现代汽车集团秘密资金的调查表示:“若查明现代汽车集团违反了会计准则,将着手进行(会计)监理。”

尹委员长当天出席国会政务委员会全体会议,在回答开放国民党议员朴明光的提问时称“正在关注检方调查结果”,并作出上述表示。

他还就缩短企业会计监理周期的方案表示:“原本需要10年、20年的,计划从今年起缩短至5年。”并称“将综合研究,包括按企业资产规模构成母体、再从该母体中抽取样本进行会计监理的方案”。

尹委员长同时就外换银行低价出售争议强调:“当时因SK事件和信用卡不良等问题,存在可能出现第二次金融危机的不安情绪。”“在大股东没有增资意愿的情况下,一旦金融危机成为现实,恐将对国民经济造成不良影响,因此出售外换银行是不可避免的选择。”

关于外换银行国际结算银行(BIS)自有资本比率被操纵的疑问,他补充称“我不认为存在操纵”,“我不相信外换银行出售过程中存在青瓦台指示或上级指示等背景”。

阅读韩文原文