2006-04-26

3·30对策一个月…银行贷款“撤离”江南

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以对市价6亿韩元以上高价住宅适用总负债偿还比率(DTI)为核心的3·30房地产后续对策出台满一个月,银行业对首尔江南地区的住房抵押贷款比重正在缩小。

银行业不再对江南核心地区进行勉强的营销,而是在不适用DTI的其他次优地区扩大贷款,或增加信用贷款、小微企业(SOHO)及中小企业贷款等,寻找替代方案。

◇ 江南核心地区贷款减少

据银行业界26日消息,随着DTI规定的适用,在市价6亿韩元以上高价住宅较多的江南核心地区,银行贷款呈现缩减态势。

韩亚银行组长金昌洙表示,"此次DTI管制成为投机性需求较多地区房价转向稳定的契机","尤其在大峙洞等部分地区,几乎已没有可以贷款的公寓"。

新韩银行家庭信贷组次长玄京万表示,"从市场上看,超过6亿韩元的案例仅限于江南、瑞草、松坡等特定地区"。

此外,为提高贷款额度而偏好长期贷款的现象也在出现。

原本银行业以3年及5年期贷款为主流,但对长期贷款的咨询呈增加趋势。

对此,金融监管当局为封堵通过长期贷款提高额度的变通做法,实际上已限制20年以上的贷款。

◇ 银行业务出现部分冲击迹象

随着影响波及各商业银行一直激烈竞争的住房抵押贷款市场,其业务也显现出受到部分冲击的迹象。

一位商业银行相关人士表示,"在江北,贷款规模多为5000万至1亿韩元,而在江南地区,5亿至10亿韩元的贷款也时常发生","对业务不可能没有影响"。

但也有观点认为,近来房地产市场交易量迅速萎缩,实际冲击并不算大。

友利银行次长南时泰表示,"6亿韩元以下住宅的贷款更加活跃,弥补了6亿韩元以上住宅贷款减少的部分"。

目前主要商业银行将信用贷款、小微企业及中小企业贷款视为住房抵押贷款市场萎缩后的突破口,正在展开市场攻势。

◇ 房地产后续对策的效果

金融界看待3·30房地产后续对策的观点,目前更多倾向于认为短期内已有效果。

理由是,2001年以后公寓价格暴涨过程中,贷款所产生的杠杆效应不容忽视。

韩亚银行金组长表示,"尤其是资金动员能力较强的个体经营者难以找到证明自身收入的办法,在核心地区贷款变得困难,因此作为房地产对策产生了效果"。

金组长还说,"目前房价泡沫较多","以此次对策为契机,对中大型公寓的投机将有所降温"。

另一家商业银行相关人士表示,"历来的房地产对策大多在实施后1至2个月内显现效果,随后便失去效果","3·30对策也需要再观察一段时间,才能判断是否有效"。

阅读韩文原文