2006-04-26

[Living & Joy] 闻庆的看点与美食

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蘑菇火锅 可以充分欣赏闻庆茶碗的“闻庆韩国传统茶碗节”将于29日至下月7日举行。这是一个可以了解民间粗陶碗升华为艺术品茶碗过程的地方性节庆。

目前在闻庆,明年将迎来制陶60年的千汉凤(74岁)、唯一的重要非物质文化遗产陶瓷匠金正玉(64岁)等著名匠人正在活动,延续着传统茶碗的脉络。向匠人学习制器的年轻作家也活跃地开展创作。

闻庆的器物全部以传统技法制作。不使用韩式柴窑而使用电窑或煤气窑的作家,不仅不能在节庆期间参展,还会被拒绝加入协会,这是闻庆器物的自尊。与茶碗一同繁盛的茶道文化也可在本次活动中一并体验。

既然决定去闻庆,以下景点和美食不容错过。

▦天岭=连接闻庆与忠州的小路。据传是我国最早开通的山岭之路,由新罗阿达罗王为北进而开辟。在朝鲜太祖时期闻庆鸟岭道开通之前,这里是该地区最重要的交通要道和军事据点。走在高耸松林中开辟的小路上,别有一番浪漫滋味。

▦姑母山城=三国时代修筑的山城,目前复原工程正在进行。在这里可以看到庆北八景中的第一景镇南桥畔,以及甄萱在与王建的决死之战中败北后追随兔子逃走而保住性命的兔子崖。此地与歌手玄仁所唱《下雨的姑母岭》的背景并非同一处。

▦闻庆窑、岭南窑=千汉凤、金正玉工作的地方。可以观赏匠人用脚转动陶轮制器的手艺,也可直接购买。还能参观传统窑炉。

▦镇南辣汤=用在荣江捕获的鱼做辣汤出售的店家。若不喜欢辣汤,推荐天然蘑菇火锅。仅用野生蘑菇制成,味道特别。吃完后用汤底煮刀削面收尾。

阅读韩文原文