2006-04-26

政府要求中方解决知识产权侵权问题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府认为中国企业侵犯知识产权问题严重,已正式要求中国政府方面予以改善。

产业资源部次官金钟甲26日在乐天酒店举行的韩中贸易投资次官会议上指出:“中国企业盗用韩国企业商标、流通仿制品等侵犯知识产权的事例不断增加。”并要求对此加以改善。

对此,中方代表、中国商务部副部长廖晓淇表示:“在吴仪副总理的积极关注下,正在加强知识产权保护工作。”

据产业资源部介绍,针对韩国产品的知识产权侵权中,50%由亚洲国家企业所为,其中70%以上来自中国。

实际上,去年受到亚洲国家企业侵权的韩国国内企业共达24家,其中18家企业受到中国方面侵权。

产业资源部表示,随着对华投资扩大和该国技术水平提高,这一现象从四年前开始迅速扩大。

同时,中方在当天会议上要求韩方废除加入世界贸易组织(WTO)时为防止成员国产业受损而设立的“特别保障措施”和“纺织品保障措施”制度。

对此,金次官回答:“需要研究对国内产业界的影响并听取业界意见,需要较长时间,因此目前难以研究。”

另一方面,双方决定在今年下半年开通综合提供两国贸易与投资交流信息的“韩中贸易投资信息网”。

该信息网以韩文、中文版运营,将实时提供▲两国贸易投资政策 ▲法令与制度相关事项 ▲主要经济指标及市场信息 ▲贸易投资环境信息 ▲投资项目信息 ▲企业信息与产品信息等。

阅读韩文原文