2006-04-25

经济五团体会长也呼吁宽大处理郑会长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济五团体会长也呼吁宽大处理郑会长 “务必避免逮捕”请愿书

李圭镇记者 sky@sed.co.kr

全经联会长姜信浩、大韩商工会议所会长孙京植、贸易协会会长李熙范、中小企业协同组合中央会会长金龙九、经营者总协会会长李寿荣等经济五团体会长,向检方呼吁对现代·起亚汽车会长郑梦九宽大处理。

经济五团体会长25日表示“考虑到韩国汽车产业的重要性及对国家经济发展的贡献度,务必避免对郑梦九会长实施逮捕”,并将上述内容的请愿书提交给Supreme Prosecutors' Office。

经济五团体特别请愿称,郑梦九会长的领导力在韩国汽车产业全球化中发挥了主导作用,请酌情考虑其为国内汽车产业培育及国家发展所作的功劳与业绩,予以宽大处理。

全经联副会长赵健镐当日下午举行紧急记者恳谈会,说明呼吁对郑会长宽大处理的背景称:“现代汽车一直由郑会长在一线经营,(若其个人身份发生变化)汽车产业本身就会出问题。”

赵副会长还强调现代汽车集团的重要性称:“汽车产业在制造业中所占比重高达11%,加上协作企业员工及其家属将超过200万人”,“(若现代汽车出问题)在就业问题或出口受阻等方面,经济复苏必将遭遇巨大困难。”尤其是出口占全部产量75%的现代汽车,外界担忧此次事态造成的企业形象受损需要长期才能恢复,这也被分析为促成此次提交请愿书的原因。

此前,姜会长上周与韩国法务部长官千正培通电话,说明现代汽车调查对整体经济的负面影响,并嘱托尽快结案,持续请求当局宽大处理。

另一方面,京畿道知事孙鹤圭当日发表题为“不能逮捕郑梦九会长”的声明,坚决指出“有罪就该受罚,但绝不能逮捕郑梦九会长”。孙知事表明立场称:“现代·起亚汽车是担当我国经济中枢作用的核心企业,不能动摇”,“即使处罚,也不要送进监狱,应让其能够在世界舞台上奔走。”

输入时间:2006/04/25 17:19

阅读韩文原文