卢武铉总统25日上午在青瓦台,为发表有关韩日关系的特别谈话,与幕僚一同前往主楼世宗室。/记者 崔钟旭
韩日关系特别谈话包含哪些内容? "日本主张独岛权利是否定韩国独立的行为" 卢总统称"独岛问题没有妥协""对侵犯主权强硬应对"……废弃"安静外交",外交应对强度超过以往任何时期,将动员国家力量与外交资源阻止挑衅
记者 权九灿 chans@sed.co.kr 记者 金炳基 bkkim@sed.co.kr
卢武铉总统25日上午在青瓦台,为发表有关韩日关系的特别谈话,与幕僚一同前往主楼世宗室。/记者 崔钟旭
相关报道
• 卢总统"独岛问题没有妥协"
• [社论]针对独岛的"卢氏主义"是主权行使
卢武铉总统就包括独岛问题在内的韩日外交课题划出了明确而坚决的界线。卢总统表明立场的形式为"特别谈话",外交应对强度超过以往任何时期。该特别谈话宣告废弃政府此前在独岛问题上坚持的"安静外交"路线,被评价为韩日外交史上的一大分水岭。
此次特别谈话被称为"独岛主义"或"对日主义",原因也在此。青瓦台一位高层人士表示:"日本强行勘查独岛附近海域的计划曝光后,卢总统一直在准备向国民表明立场","上周末因韩日外交'谈判'而暂时推迟,文稿几乎由总统亲自撰写。"
卢总统以"独岛是我们的土地"这一"独岛主权宣言"开始了长达10分钟的谈话。虽不算新鲜,但明确指出这一点的含义相当重大。卢总统强烈批评称:"日本主张对独岛的权利,就是主张过去殖民地的领土权","这是否定韩国完全解放与独立的行为。"
因此,政府判断日本主张独岛主权既是对过去历史的否定,也是对东亚和平的威胁。卢总统表示:"在专属经济区(EEZ)界线尚未达成协议的情况下,日本不当地抢先占用我国海域的海底地名","推进与专属经济区划定相关联的东海海底地名变更,是韩国理所当然的权利。"由此形成的逻辑是,日本在独岛附近的海上勘查侵犯韩国主权,若强行实施,动用扣船等物理手段极为正当。
卢总统进而宣布将废弃安静的独岛外交。这距其18日在邀请执政党与在野党领导层的晚宴上表示"正站在安静外交的岔路口"仅一周,即已下定决心。外交基调转变的背景在于,韩国政府判断日本已超越单纯主张独岛主权的层面,以"水路勘查"将行动具体化,且今后再次挑衅的可能性很高。
卢总统称"独岛问题已成为无法再以安静应对来管理的问题",青瓦台高层人士解释为"这是对日本作用的反作用"。宣布今后将把日本的挑衅行为视为侵犯主权并强力应对,是理所当然的结果。卢总统在谈话中使用了"无论付出何种代价与牺牲都绝不放弃"、"将动员一切国家力量与外交资源"、"将做一切必要的事"等表述,表明全力应对的意志。
● "将尽早推进海底地名变更"
青瓦台一位高层人士25日就独岛周边海底地名问题表示:"政府一旦准备就绪,将在现实可能的最早时间推进海底地名变更。"
该人士表示:"海底地名的基础是专属经济区(EEZ),而EEZ的基础在于以何处为基点,因此没有其他选择余地。"他补充说:"所谓准备就绪,是指在技术准备的同时,具备海底地名登记及通过的准备,这需要由我们自行判断。"
国际水道测量组织(IHO)海底地名委员会每年召开一次,今年的日程定在6月。日本外务省次官谷内正太郎表示:"如果韩国出现提出独立名称的动向,日本也有可能重新进行水路调查。"
录入时间:2006/04/25 17:08






