2006-04-24

伊朗取消Hyundai Engineering & Construction等石油项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

伊朗石油部24日通过网站宣布,已取消向韩国Hyundai Engineering & Construction及德国林德(Linde)公司共同发出的规模达9.6亿欧元(约1.1万亿韩元)的石化基础设施建设项目订单。

据路透社报道,伊朗国营石油化学公司当天在公告中表示:"将取消原有的'烯烃11'合同,并以便宜约2.6亿欧元的价格把该项目发包给国内企业。"

根据去年7月签署的合同,Hyundai Engineering & Construction等原计划在4年内于伊朗港口城市阿萨鲁耶建成年产240万吨乙烯的处理设施。整个项目费用中,现代方面的份额为4.51亿欧元。

另一方面,此次公告是在伊朗石油部长哈梅内当天在多哈表示、尽管受到美国阻挠但外国企业对伊朗的投资仍在顺利进行之后随即发布的,因此其与近期核问题上伊朗与国际社会的矛盾将如何关联受到关注。

阅读韩文原文