2006-04-24

拟强化信用卡公司收购条件

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将建立制度性机制,规定收购信用卡公司等专业信贷公司10%以上持股时也须接受大股东资格审查。

据此,对冲基金等资本收购信用卡公司的情形预计将减少。不过,修正案将在国会通过后经施行令修订等程序,于明年上半年实施,因此不会影响目前正在进行的LG卡收购战。

据24日财政经济部消息,包含上述内容的专业信贷金融业法修正案已经拟定,目前正搁置于韩国法制处。

根据专业信贷法修正案,收购专业信贷金融公司10%以上持股而成为大股东及主要股东时,须接受金融监管当局的大股东资格审查。资格审查标准将强化至一般银行、证券公司的水平。据此,预计今后将阻止对冲基金性质的投机资本收购信用卡公司等专业信贷金融公司的情形。

同时,对大股东及主要出资者的财务要求也将强化,现有自有资本与出资额的比率由3倍以上提高至4倍,负债比率也须由300%以下降至200%以下。

此外,专业信贷公司与大股东等进行一定规模以上交易时须获得董事会全体同意等,透明度也将加强。具体交易规模由总统令规定。

该法案目前正在韩国法制处审查中,预计将经国务会议审议、国会表决、施行令修订等程序,于明年上半年前后实施。财经部一位相关人士表示:"LG卡已在进行出售程序,因此不受修订后的专业信贷法影响。"

阅读韩文原文