2006-04-24

[转盘] 重视员工经营与快乐经营

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以趣味经营(Fun Management)广为人知的西南航空,准点到达率最高、客户投诉最少,并连续33年实现盈利。

该公司自1998年以来一直位列美国《财富》杂志评选的美国“最受尊敬企业”前十,近期更升至通用电气(GE)、联邦快递(FedEx)之后的第三位。在密歇根大学主办的美国客户满意度调查(ACSI)中,该公司去年排名第一。

西南航空的成功因素在于其价值创新经营——发掘并攻占了以低廉票价提供短途国内航线服务这一新的缝隙市场。但另一方面,业界也认为赫布·凯莱赫会长的趣味经营发挥了重要作用。尽管这家航空公司的薪酬水平并不比竞争对手高多少,离职率却很低,组织充满活力,并最终转化为出色的经营业绩。可以说,这是因为通过趣味经营确立了尊重人的价值观和令人振奋的职场文化。

笔者自就任行长之初便相信并一直实践:股东价值经营与客户满意经营,应从把内部客户即员工视为伙伴并加以尊重的“员工重视经营”出发。为给这种员工重视经营注入活力与生命力,营造员工愉快、振奋地工作的组织文化,我开始推行“趣味经营”。在股东大会、名誉支行长任命仪式等重要活动中邀请著名声乐家,把会场变成有旋律相伴的庆典。我也抽出时间与员工一起登山,并邀请他们到行长室交谈。白色情人节时我逐一给女职员送糖果,戴上尖顶帽为员工举办惊喜生日派对,通过率先放下架子,一点点改变员工心中容易形成的严肃行长形象。

这是出于这样的想法:通过营造关心他人、相互赞美、充满笑声与幽默的组织氛围,减轻员工的工作压力,提高工作的成就感和职场生活的满意度。开始趣味经营转眼已过去一年。如今我也渐渐习惯了每次走进活动现场时员工自然响起的掌声与口哨声。

走进支行,看员工的表情和气氛,就能立刻知道该支行的经营业绩好坏。如果员工表情明朗、带着笑意,网点内外整理得井井有条,那么该支行员工士气高、经营业绩也好。在金融企业中,人虽未列入资产负债表,却是最重要的资产。因此可以说,金融企业的竞争力和企业价值取决于如何激发员工的潜力与热情。就此而言,我再次坚定决心,一定要让员工重视经营与趣味经营取得成功。

阅读韩文原文