2006-04-24

从搜查扣押到掌门人被传唤…紧张的一个月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团会长郑梦九24日被检方传唤。这距检方对现代汽车总部等3处实施搜查扣押刚好29天。

由不明资金筹措开始的现代汽车调查,在良才洞总部大楼扩建相关游说疑云浮出水面后,又毫无阻碍地扩大到经营权变相继承、关联公司变相收购等方面。

起初希望此案以单纯筹措不明资金作结的现代汽车集团,面对事态连日扩大、最终发展到掌门人一家被传唤的局面,显得一片茫然。

同时,海外工厂建设等集团各项待决事项急剧刹车,"进入全球前五"这一宏大计划也亮起红灯。

◇毫无顾忌的调查步伐=上月26日星期日。检方人员突入良才洞现代汽车集团大楼,针对财界第二位现代汽车的调查由此为世人所知。

面对郑梦九会长乃至现代汽车任何职员都未曾预料的突然搜查扣押,现代汽车无力抵抗,将大部分资料交给了检方。

与现代汽车总部一同被搜查扣押的Glovis和现代Autonet,是参与郑义宣社长经营权继承的核心关联公司,因此外界提出检方将彻查经营权继承过程的观测,但检方称这只是金在禄案调查的"枝节",对过度解读保持警惕。

实际上,随着良才洞大楼扩建过程中相关法律被超高速修订的事实曝光,认为现代汽车调查不过是单纯游说案的分析也一度占据上风。

但检方表示将把现代汽车不明资金调查与金在禄游说案分开处理,即所谓"双轨调查",局势由此变得不同寻常;本月4日检方突然搜查扣押了直接或间接参与现代汽车关联公司扩张的5家企业结构调整专门公司(CRC),危机感进一步加深。

此间郑梦九会长的美国出差(2日)刺激了检方,导致郑义宣起亚汽车社长被禁止出境;采购总括本部长金升年、财经本部长李正大、副会长金东进等集团高层经营者接连被传唤,检方的刀锋毫不犹豫地逼向大股东一家。

现代汽车在获知郑义宣社长传唤日期的19日,推出向国民致歉以及郑会长父子捐出1万亿韩元私产回馈社会等对策以善后,但在郑义宣社长之后郑梦九会长当天也被传唤,使其陷入只能等待不予羁押处分的尴尬境地。

◇现代汽车,停工的一个月=检方调查进行期间,郑梦九会长实际上无法正常履行业务,现代汽车的各项事业也难免受阻。

郑会长在上月26日实施搜查扣押之后未曾上班,一周后的本月2日突然启程赴美出差。

据悉,他在当地访问了洛杉矶的现代、起亚汽车美国销售法人等,但出差行程大部分时间用于寻找应对检方调查的方案。

在郑会长等经营层苦思应对检方调查期间,原定26日举行的起亚汽车佐治亚州工厂开工仪式和下月中旬计划的现代汽车捷克工厂开工仪式接连推迟,现代汽车集团的经营也随之漂流。

只有中国第二工厂开工仪式因北京奥运会导致明年起无法施工的紧迫性,才按原计划举行。

据悉,郑会长自美国出差归来的8日之后虽到良才洞大楼上班,但并未正常处理业务。

现代汽车相关人士表示:"除营业等基本工作外,需要大股东决断的事项,业务已停摆一个月。"

现代汽车担忧若郑会长被传唤乃至遭羁押,来之不易的对外信誉度和品牌形象将受到巨大打击,因而期待检方从宽处理。

但检方此前一直强调法律逻辑而非经济逻辑的原则论,现代汽车的忧虑因此不断加深。

阅读韩文原文